René Lecavalier
Surnommé « la Voix du hockey », René Lecavalier (1918-1999) est à la fois un immense journaliste sportif et une icône culturelle du Québec. D’abord correspondant de guerre en Afrique du Nord, puis animateur d’émissions culturelles à Radio-Canada, il devient, entre 1952 et 1985, la voix des Canadiens de Montréal à la Soirée du hockey, sur les ondes du diffuseur public. On le retrouve également derrière le micro lors d’évènements sportifs mémorables, notamment la « Série du siècle » de 1972, le « Rendez-vous ’87 » et les Jeux olympiques (entre 1960 et 1984). Au-delà de sa voix emblématique et d’une (omni)présence charismatique dans les salons de ses compatriotes, René Lecavalier a contribué à franciser le paysage télévisuel sportif en introduisant dans l’usage courant des termes permettant aux Québécois de vivre le hockey dans leur langue maternelle.
