Se basant sur plus de deux siècles de relations entre les Européens et les Amérindiens dans la région des Grands Lacs, l’auteur allègue qu'un terrain d’entente a émergé entre ces deux groupes, puisqu’ils ont tenté de construire ensemble un monde mutuellement compréhensible malgré un fossé culturel apparent.