@book{bibcite_9279,
  keywords = {Fran{\c c}ais (Langue) Qu{\'e}bec (Province) Aspect politique, Pontiac (Qu{\'e}bec~: Municipalit{\'e} r{\'e}gionale de comt{\'e}) Histoire, Pontiac (Qu{\'e}bec~: Municipalit{\'e} r{\'e}gionale de comt{\'e}) Relations entre anglophones et francophones},
  title = {Les sacrifi{\'e}s de la bonne entente~: histoire des francophones du Pontiac ({\'e}dition r{\'e}vis{\'e}e)},
  abstract = {<p>Au d{\'e}but de sa colonisation, dans la premi{\`e}re moiti{\'e} du XIX<sup>e</sup> si{\`e}cle, le Pontiac est une terre r{\'e}serv{\'e}e {\`a} la population anglophone. Petit {\`a} petit, attir{\'e}s par l{\textquoteright}industrie foresti{\`e}re, les francophones s{\textquoteright}y installent. Dans les ann{\'e}es 1950, la population d{\textquoteright}origine fran{\c c}aise devient m{\^e}me majoritaire. Mais l{\textquoteright}assimilation fait des ravages. Deux institutions vont assurer l{\textquoteright}anglicisation des francophones : l{\textquoteright}{\'e}cole et l{\textquoteright}{\'E}glise. L{\textquoteright}institution scolaire pontissoise, g{\'e}r{\'e}e majoritairement par des commissaires irlandais, refuse d{\textquoteright}offrir un enseignement fran{\c c}ais {\`a} la hauteur du poids d{\'e}mographique des francophones, allant m{\^e}me jusqu{\textquoteright}{\`a} appliquer dans ses {\'e}coles le R{\`e}glement 17 ontarien. Elle a ainsi permis l{\textquoteright}anglicisation de g{\'e}n{\'e}rations de francophones. L{\textquoteright}{\'E}glise aussi a travaill{\'e} {\`a} assurer la supr{\'e}matie de la langue et de la culture anglaises dans le Pontiac. Sous la gouverne de l{\textquoteright}{\'e}v{\^e}que ontarien de Pembroke, le clerg{\'e} pontissois n{\textquoteright}offre la plupart du temps qu{\textquoteright}un minist{\`e}re de langue anglaise {\`a} ses ouailles francophones et combat toute initiative qui leur serait favorable. Rien d{\textquoteright}{\'e}tonnant donc qu{\textquoteright}en terre pontissoise, tout se passe en anglais.</p>},
  year = {2022},
  edition = {{\'E}dition r{\'e}vis{\'e}e},
  pages = {303 pages~: illustrations~; 21~cm},
  publisher = {Montr{\'e}al~: L{\textquoteright}action nationale {\'e}diteur~; Gatineau : Pi{\`e}ce sur pi{\`e}ce, [2022]},
  isbn = {9782890700611},
  note = {Comprend des r{\'e}f{\'e}rences bibliographiques (pages 299-301).},
}