L{\textquoteright}{\oe}uvre missionnaire de l{\textquoteright}{\'E}glise catholique qu{\'e}b{\'e}coise est un pan fondamental de l{\textquoteright}histoire religieuse de la province. Ce m{\'e}moire porte sur l{\textquoteright}{\'e}volution et la politisation du discours et de l{\textquoteright}action sociale des missionnaires catholiques qu{\'e}b{\'e}cois au Chili entre 1948 et 1990. Malgr{\'e} l{\textquoteright}importance de l{\textquoteright}{\oe}uvre missionnaire qu{\'e}b{\'e}coise en Am{\'e}rique latine dans la seconde moiti{\'e} du XXe si{\`e}cle, l{\textquoteright}historiographie a peu abord{\'e} ce th{\`e}me. Le Chili ayant une histoire sociopolitique particuli{\`e}re, qui en fait un laboratoire de recherche unique, sera l{\textquoteright}exemple choisi pour notre {\'e}tude. Cette recherche vise {\`a} am{\'e}liorer la compr{\'e}hension de l{\textquoteright}{\oe}uvre des missionnaires qu{\'e}b{\'e}cois au Chili.
Afin de soutenir notre propos, nous avons analys{\'e} la correspondance personnelle ainsi que les documents officiels {\'e}mis entre 1948 et 1990 par les oblats de Marie Immacul{\'e}e. Ces documents apportent une vari{\'e}t{\'e} d{\textquoteright}informations de nature {\'e}conomique, politique et sociale sur la mission du Chili. Dans le but de compl{\'e}ter notre {\'e}tude, nous avons {\'e}galement {\'e}tudi{\'e} la presse missionnaire catholique qu{\'e}b{\'e}coise par le biais de trois p{\'e}riodiques, Apostolat, Bulletin de l{\textquoteright}Entraide missionnaire et Message de l{\textquoteright}Union missionnaire du clerg{\'e}. Ces sources nous ont permis de retracer l{\textquoteright}{\'e}volution de l{\textquoteright}action et du discours des missionnaires qu{\'e}b{\'e}cois au Chili sur une p{\'e}riode de quarante ans. Enfin, dans le but d{\textquoteright}enrichir notre propos, nous avons {\'e}galement effectu{\'e} des entrevues avec d{\textquoteright}anciens missionnaires qu{\'e}b{\'e}cois ayant {\oe}uvr{\'e} au Chili.
L{\textquoteright}int{\'e}r{\^e}t de cette {\'e}tude r{\'e}side dans la mise en parall{\`e}le du contexte sociopolitique chilien avec l{\textquoteright}{\'e}volution du discours et de l{\textquoteright}action sociale des missionnaires qu{\'e}b{\'e}cois catholiques au Chili. Cette d{\'e}marche nous permet d{\textquoteright}{\'e}tablir la voie que suit la politisation des religieux en fonction des {\'e}v{\`e}nements religieux et politiques qui animent l{\textquoteright}histoire du pays. Ceci nous permet d{\textquoteright}identifier cinq moments historiques particuliers qui forgent l{\textquoteright}{\'e}volution du discours et de l{\textquoteright}action missionnaire soit l{\textquoteright}arriv{\'e}e des oblats au Chili, le concile Vatican Il, l{\textquoteright}{\'e}lection de Salvador Allende, la dictature du g{\'e}n{\'e}ral Augusto Pinochet et la transition vers la d{\'e}mocratie. L{\textquoteright}{\'e}tude de ces diff{\'e}rents moments de l{\textquoteright}histoire du Chili et de la mission est le canevas de notre {\'e}tude. L{\textquoteright}analyse d{\'e}montre que plus la contestation sociopolitique est forte dans le pays, plus la politisation des missionnaires est exacerb{\'e}e. Ainsi, dans les ann{\'e}es 1950, le conservatisme politique relatif du Chili va de pair avec l{\textquoteright}orthodoxie de la mission. Dans les ann{\'e}es 1960, la D{\'e}mocratie chr{\'e}tienne et le concile Vatican II soul{\`e}vent un nouvel int{\'e}r{\^e}t chez les missionnaires pour le domaine social. Par la suite, le d{\'e}but des ann{\'e}es 1970 voit une polarisation et une radicalisation de la vie politique chilienne qui m{\`e}ne {\`a} une politisation plus marqu{\'e}e des religieux qu{\'e}b{\'e}cois. Enfm, la dictature met un frein {\`a} cette politisation qui est par la suite faiblement relanc{\'e}e au moment de la transition vers la d{\'e}mocratie. Notre {\'e}tude a permis d{\textquoteright}ouvrir une br{\`e}che dans une sph{\`e}re m{\'e}connue de l{\textquoteright}histoire religieuse du Qu{\'e}bec, mais plusieurs {\'e}l{\'e}ments restent {\`a} {\'e}clairer. L{\textquoteright}histoire des missions catholiques qu{\'e}b{\'e}coises en Am{\'e}rique latine aura cependant {\'e}t{\'e} enrichie.
}, year = {2010}, pages = {128}, month = {2010}, publisher = {Universit{\'e} du Qu{\'e}bec {\`a} Montr{\'e}al}, url = {http://www.archipel.uqam.ca/3558}, }