En 1753, le Chapitre de la cath{\'e}drale de Qu{\'e}bec commande un orgue fran{\c c}ais pour accompagner les offices religieux. L{\textquoteright}orgue p{\'e}rit dans l{\textquoteright}incendie de la cath{\'e}drale pendant les bombardements du si{\`e}ge de Qu{\'e}bec en 1759.
Apr{\`e}s de longues et minutieuses recherches, {\'E}lisabeth Gallat-Morin d{\'e}couvre l{\textquoteright}existence du contrat de vente de cet orgue au minutier central des notaires de Paris. Gr{\^a}ce aux fruits de ces recherches et {\`a} la complicit{\'e} du r{\'e}put{\'e} organiste et claveciniste Kenneth Gilbert et de plusieurs autres organistes, le projet de faire reconstruire cet orgue fran{\c c}ais voit le jour et va mettre pr{\`e}s de dix ans {\`a} se concr{\'e}tiser. 250 ans plus tard en 2009, l{\textquoteright}orgue Juget-Sinclair, Opus 35, est offert au Mus{\'e}e de la civilisation. Suivez le r{\'e}cit de cette reconstitution pleine de p{\'e}rip{\'e}ties qui permet aujourd{\textquoteright}hui au public qu{\'e}b{\'e}cois d{\textquoteright}entendre la musique et les sonorit{\'e}s qui r{\'e}sonnaient dans la capitale de la Nouvelle-France au XVIIIe si{\`e}cle.
}, year = {2012}, pages = {1 vol. (VIII-87 p.)~: ill., fac-sim.~; 26 cm}, publisher = {Québec~: Musée de la civilisation, cop. 2012}, isbn = {9782551253425}, note = {Textes~: Élisabeth Gallat-Morin, Kenneth Gilbert et Denis Juget. Direction éditoriale et rédaction~: Hélène Dionne. Bibliogr.~: p. 84.}, }