@phdthesis{bibcite_785,
  author = {Catherine Martin},
  title = {Fourrures, eau-de-vie et absolution : r{\'e}seaux sociaux, {\'e}conomiques et politiques {\`a} Lachine, 1670-1680},
  abstract = {<p>Ce m{\'e}moire se concentre sur l{\textquoteright}analyse d{\textquoteright}un proc{\`e}s se d{\'e}roulant devant le Conseil souverain de la Nouvelle-France entre d{\'e}cembre 1676 et juin 1677 opposant le trafiquant de fourrures Fran{\c c}ois Lenoir dit Rolland {\`a} son cur{\'e} {\'E}tienne Guyotte ainsi que plusieurs autres paroissiens pour l{\textquoteright}avoir expuls{\'e} de l{\textquoteright}{\'e}glise des Saints-Anges de Lachine pendant la messe. Bien que la plainte de Lenoir concerne une r{\'e}paration d{\textquoteright}honneur, la sentence du proc{\`e}s restreint le pouvoir de diffusion des eccl{\'e}siastiques du Canada {\`a} ce qui concerne la religion seulement. Pour comprendre l{\textquoteright}inad{\'e}quation entre la plainte et la sentence, il faut {\'e}tudier les dynamiques locales des paroissiens de Lachine ainsi que les tensions au sein des autorit{\'e}s coloniales temporelles et spirituelles. En effet, l{\textquoteright}{\'e}l{\'e}ment au coeur de l{\textquoteright}affaire est la vente d{\textquoteright}alcool aux Am{\'e}rindiens. Ce trafic, tr{\`e}s rentable, oppose les paroissiens lachinois divis{\'e}s entre diff{\'e}rentes client{\`e}les ce qui cause les tensions dans la petite communaut{\'e}. Ce commerce est aussi tr{\`e}s mal vu par l{\textquoteright}{\'E}glise qui tente de l{\textquoteright}encadrer et de le restreindre alors que le Conseil souverain l{\textquoteright}autorise. Ainsi, ce proc{\`e}s a des cons{\'e}quences plus grandes que ce que Lenoir pr{\'e}voyait lors du d{\'e}p{\^o}t de sa plainte, surtout que la sentence n{\textquoteright}aide en rien son honneur bafou{\'e}. Malgr{\'e} le manque de r{\'e}paration, Lenoir retourne {\`a} Lachine et r{\'e}int{\`e}gre la communaut{\'e} lachinoise alors qu{\textquoteright}il perd le patronage qui lui avait si bien servi lors de son {\'e}tablissement dans la colonie.</p>},
  year = {2014},
  month = {2014},
  publisher = {Universit{\'e} de Sherbrooke},
  url = {http://savoirs.usherbrooke.ca/handle/11143/131},
}