Si la bataille de la cr{\^e}te de Vimy, qui s{\textquoteright}est d{\'e}roul{\'e}e en avril 1917, est devenue le symbole canadien-anglais par excellence, la bataille de Courcelette de septembre 1916 l{\textquoteright}est tout autant pour les Canadiens fran{\c c}ais o{\`u} les membres du 22e Bataillon (Canadien fran{\c c}ais) (anc{\^e}tre du Royal 22e R{\'e}giment) se sont illustr{\'e}s. Ainsi, l{\textquoteright}ann{\'e}e 2006 marque le 90e anniversaire de cette bataille o{\`u} comme l{\textquoteright}a {\'e}crit un journaliste du Times de Londres\ : {\guillemotleft}\ aucune troupe engag{\'e}e sur tout le front ne se comporta avec autant de fougue et d{\textquoteright}efficacit{\'e}. {\`A} eux, ses descendants {\'e}loign{\'e}s de leurs racines, la France doit d{\textquoteright}avoir repris un de ses villages {\`a} l{\textquoteright}ennemi qui le profanait depuis deux ans. Peu de choses, h{\'e}las! restent du village, mais la conqu{\^e}te de ses ruines fut un magnifique exploit de bravoure, et l{\textquoteright}{\'e}v{\'e}nement est un de ceux qui devraient remplir le Canada de fiert{\'e} et de satisfaction.\ {\guillemotright}
Le journal in{\'e}dit de Thomas-Louis Tremblay, commandant du 22e Bataillon, est une mine presque inexploit{\'e}e d{\textquoteright}informations sur les exploits du seul bataillon canadien-fran{\c c}ais ayant combattu dans les tranch{\'e}es de la Premi{\`e}re Guerre mondiale. Journal d{\textquoteright}un homme rigoureux et d{\textquoteright}un officier comp{\'e}tent, ce texte ne fait pas que suivre ses aventures personnelles\ : il est celui d{\textquoteright}un bataillon, d{\textquoteright}une grande fraternit{\'e} d{\textquoteright}hommes lanc{\'e}e dans les horreurs de la guerre sur la terre de leurs anc{\^e}tres.
Ce journal n{\textquoteright}est pas pour objet de devenir une r{\'e}f{\'e}rence de strat{\'e}gie militaire, ni un manuel d{\textquoteright}histoire: sa richesse est tout autre. Non seulement, nous l{\textquoteright}esp{\'e}rons, il fera mieux conna{\^\i}tre un des grands leaders du Royal 22e R{\'e}giment, mais il permettra de mieux faire comprendre le sacrifice de tous ses hommes.
}, year = {2006}, journal = {Collection Histoire militaire}, pages = {329 p.~: ill., cartes, portr.; 23 cm}, publisher = {Outremont~: Ath{\'e}na {\'e}ditions; [Qu{\'e}bec]~: Mus{\'e}e du Royal 22e R{\'e}giment, impression 2006}, isbn = {2922865479}, note = {Texte in{\'e}dit, {\'e}tabli et annot{\'e} par Marcelle Cinq-Mars. Cote originale~: SC. Don de l{\textquoteright}Institut d{\textquoteright}histoire de l{\textquoteright}Am{\'e}rique fran{\c c}aise. Comprend un index~: p. [319]-329. Bibliogr.~: p. [315]-317.}, }