S{\textquoteright}il est un personnage controvers{\'e} dans l{\textquoteright}histoire de la Nouvelle-France, c{\textquoteright}est bien Pierre-Esprit Radisson. N{\'e} en France, puis travers{\'e} en Nouvelle-France, il a tour {\`a} tour {\'e}t{\'e} captur{\'e} et adopt{\'e} par les Iroquois, coureur des bois et explorateur, pour {\'e}ventuellement passer au service des Anglais et contribuer {\`a} la fondation de la Compagnie de la Baie d{\textquoteright}Hudson, avant de repasser en France et d{\textquoteright}effectuer un ultime retour en Angleterre.
Les multiples changements d{\textquoteright}all{\'e}geance de Radisson ont aliment{\'e} la critique chez les historiens du Qu{\'e}bec, dont Fran{\c c}ois-Xavier Garneau et Lionel Groulx. Ces derniers ont d{\textquoteright}ailleurs fort d{\'e}cri{\'e} le personnage en le qualifiant d{\textquoteright}ignoble tra{\^\i}tre. Quant aux historiens anglophones, ils se sont surtout attard{\'e}s {\`a} dater les explorations de Radisson et de son beau-fr{\`e}re et partenaire, Des Groseilliers. Toutefois, personne ne s{\textquoteright}est int{\'e}ress{\'e} {\`a} cerner leurs motivations et {\`a} comprendre les raisons de leurs divers changements d{\textquoteright}all{\'e}geance.
Cette nouvelle biographie de Radisson entend mieux faire conna{\^\i}tre l{\textquoteright}homme qu{\textquoteright}il fut. L{\textquoteright}{\'e}tude de six r{\'e}cits de voyage de Radisson, jusqu{\textquoteright}{\`a} pr{\'e}sent ignor{\'e}s par les historiens francophones, est {\`a} la base de cet ouvrage. D{\textquoteright}une richesse exceptionnelle, ces r{\'e}cits permettent de mieux saisir la personnalit{\'e} complexe, et certes troublante, de leur auteur. Un regard neuf est ainsi pos{\'e} sur cet homme qui fut {\`a} la fois coureur des bois et homme du monde; il humanise un des personnages les plus fascinants et les plus color{\'e}s de l{\textquoteright}histoire de la Nouvelle-France.
}, year = {2001}, pages = {314 p.~: ill., cartes; 23 cm}, publisher = {Sillery~: Septentrion, impression 2001}, isbn = {2894481683}, note = {Cote originale~: SC. Bibliogr.~: p. [303]-314.}, }