@phdthesis{bibcite_664,
  author = {Marc-Andr{\'e} D{\textquoteright}Amours},
  title = {Entre deux r{\'e}gimes : Louis-L{\'e}onard Aumasson de Courville et ses M{\'e}moires},
  abstract = {<p>Publi{\'e}s en 1838 mais datant pour l{\textquoteright}essentiel de la fin du r{\'e}gime fran{\c c}ais au Canada, <em>Les M{\'e}moires du S... de C..., contenant l{\textquoteright}histoire du Canada durant la guerre, et sous le gouvernement anglais</em> sont attribu{\'e}s depuis 1940 {\`a} Louis-L{\'e}onard Aumasson de Courville (c. 1722-1781), un notaire et {\'e}crivain d{\textquoteright}origine champenoise ayant v{\'e}cu en Acadie fran{\c c}aise et dans la vall{\'e}e du Saint-Laurent. Le manuscrit (conserv{\'e} aux archives du mus{\'e}e McCord de Montr{\'e}al) {\`a} la base de cette publication daterait donc de la fin des ann{\'e}es 1750. Peu apr{\`e}s la prise de la colonie par les Britanniques, Courville s{\textquoteright}est mis {\`a} r{\'e}viser ce texte {\`a} l{\textquoteright}intention de la nouvelle administration, r{\'e}digeant un deuxi{\`e}me manuscrit correspondant, {\`a} se fier {\`a} l{\textquoteright}exemplaire conserv{\'e} ({\'e}galement aux archives McCord), {\`a} une partie seulement du premier. Les deux versions se distinguent de nombre d{\textquoteright}autres t{\'e}moignages de cette p{\'e}riode par leur ton incisif et leur touche anticl{\'e}ricale. Le premier chapitre du m{\'e}moire s{\textquoteright}attache {\`a} suivre l{\textquoteright}histoire des textes courvilliens\&nbsp;: les circonstances de leur r{\'e}daction et leur utilisation dans l{\textquoteright}historiographie, mais aussi leur {\'e}tude par Aegidius Fauteux, celui qui percera le myst{\`e}re entourant la personne qui s{\textquoteright}est cach{\'e}e pendant presque deux si{\`e}cles derri{\`e}re le pseudonyme du {\guillemotleft}\&nbsp;<em>S... de C...</em>\&nbsp;{\guillemotright}. Le deuxi{\`e}me chapitre s{\textquoteright}interroge sur les motifs de l{\textquoteright}auteur de ces m{\'e}moires, s{\textquoteright}attachant pour ce faire {\`a} suivre son parcours personnel difficile. Enfin, le troisi{\`e}me chapitre est consacr{\'e} {\`a} l{\textquoteright}analyse du propos de Courville dans les deux versions de ses M{\'e}moires, v{\'e}ritable r{\'e}quisitoire contre la corruption du r{\'e}gime fran{\c c}ais finissant.</p>},
  year = {2016},
  month = {2016},
  publisher = {Universit{\'e} de Montr{\'e}al},
  address = {Montr{\'e}al},
  url = {http://hdl.handle.net/1866/18730},
}