@book{bibcite_4535,
  keywords = {Qu{\'e}b{\'e}cois {\'E}tats-Unis, {\'E}migration et immigration, {\'E}tats-Unis {\'E}migration et immigration, Qu{\'e}bec (Province) {\'E}migration et immigration},
  author = {Yolande Lavoie},
  title = {L{\textquoteright}{\'e}migration des Qu{\'e}b{\'e}cois aux {\'E}tats-Unis de 1840 {\`a} 1930},
  abstract = {<p>D{\textquoteright}apr{\`e}s le recensement des {\'E}tats-Unis de 1970, deux millions et demi d{\textquoteright}Am{\'e}ricains ont le fran{\c c}ais comme langue maternelle, c{\textquoteright}est-{\`a}-dire que le fran{\c c}ais {\'e}tait parl{\'e} {\`a} la maison, chez ces personnes, lorsqu{\textquoteright}elles {\'e}taient enfants. Ce document tente de retracer l{\textquoteright}itin{\'e}raire de ces Qu{\'e}b{\'e}cois et de leurs pareils qui ont {\'e}tendu outre-fronti{\`e}re le domaine de la francophonie. Il porte pr{\'e}cis{\'e}ment sur les d{\'e}buts du d{\'e}peuplement; la mont{\'e}e du mouvement; le sommet (1880-1990); le d{\'e}clin et renversement du mouvement; et, combien serions-nous au Qu{\'e}bec aujourd{\textquoteright}hui s{\textquoteright}ils n{\textquoteright}{\'e}taient pas partis.</p>},
  year = {1981},
  journal = {Documentation du Conseil de la langue fran{\c c}aise; 1},
  pages = {68 p.~: ill.; 24 cm},
  publisher = {[Qu{\'e}bec]~: Conseil de la langue fran{\c c}aise, Direction des {\'e}tudes et recherches, 1981},
  isbn = {2551041945},
  note = {Don de la Samuel \& Saidye Bronfman Family Foundation. Bibliogr.~: p. 67-68.},
}