@book{bibcite_4296, keywords = {Kalm, Pehr, 1716-1779, Sciences naturelles Canada, Exp{\'e}ditions scientifiques, Canada Descriptions et voyages}, author = {Pehr Kalm and Jacques Rousseau and Guy B{\'e}thune and Pierre Morisset}, title = {Voyage de Pehr Kalm au Canada en 1749}, year = {1977}, pages = {clxv, 674 p., 2 feuillets, de planches~: ill., cartes, fac-sim., portr.; 22 cm}, publisher = {Montr{\'e}al~: CLF, 1977 (Montmagny~: Impr. Marquis)}, note = {Traduction annot{\'e}e du journal de route par Jacques Rousseau et Guy B{\'e}thune, avec le concours de Pierre Morisset. Cette traduction a {\'e}t{\'e} restreinte {\`a} la partie de l{\textquoteright}ouvrage original~: En resa tel Norra America, qui traite du voyage au Canada alors fran{\c c}ais, c{\textquoteright}est-{\`a}-dire tr{\`e}s exactement de la page 557 (vol. IV du manuscrit) {\`a} la page 964 (vol. VI). Cf. p. xxv. Comprend des index~: Index des anthroponymes, p. 623-624; Index des toponymes, p. 625-629; Index des sujets, p. 630-668. Bibliogr.~: p. cxxxi-clxv.}, }