@misc{bibcite_386,
  author = {Pierre Perrault},
  title = {Les Voitures d{\textquoteright}eau},
  abstract = {<p>Troisi{\`e}me long m{\'e}trage de Pierre Perrault {\`a} l{\textquoteright}{\^I}le-aux-Coudres, <em>Les Voitures d{\textquoteright}eau</em> aborde le probl{\`e}me des constructeurs et navigateurs de go{\'e}lettes de bois, {\`a} l{\textquoteright}heure des bateaux de fer, de la concurrence internationale et des monopoles. Hommes de la mer, aussi habiles en actes qu{\textquoteright}en paroles, les capitaines des derni{\`e}res go{\'e}lettes du fleuve vivent la fin d{\textquoteright}une {\`e}re artisanale dans laquelle leurs fils ne pourront plus trouver place. La premi{\`e}re partie du film th{\'e}orise les connaissances et les richesses humaines et verbales li{\'e}es {\`a} cette science des bateaux de bois. La seconde partie, bilan d{\textquoteright}une tragique saison de navigation sur le St. Lawrence, pose les questions majeures de l{\textquoteright}int{\'e}gration {\'e}conomique et politique des Canadiens fran{\c c}ais.</p>},
  year = {1968},
  pages = {110 min 33 sec},
  month = {1968},
  url = {https://www.onf.ca/film/voitures_deau},
}