@misc{bibcite_322,
  author = {Alanis Obomsawin},
  title = {On ne peut pas faire deux fois la m{\^e}me erreur},
  abstract = {<p>Les droits des enfants des Premi{\`e}res Nations sont au premier rang dans ce documentaire monumental. Dans la foul{\'e}e d{\textquoteright}un proc{\`e}s historique d{\'e}coulant d{\textquoteright}une plainte d{\'e}pos{\'e}e contre le gouvernement f{\'e}d{\'e}ral par l{\textquoteright}Assembl{\'e}e des Premi{\`e}res nations et la Soci{\'e}t{\'e} de soutien {\`a} l{\textquoteright}enfance et {\`a} la famille des Premi{\`e}res Nations du Canada, Alanis Obomsawin expose les injustices subies de g{\'e}n{\'e}ration en g{\'e}n{\'e}ration par les enfants des Premi{\`e}res Nations vivant dans des r{\'e}serves et leur famille. Livrant des t{\'e}moignages passionn{\'e}s avec une conviction in{\'e}branlable, des intervenants de premi{\`e}re ligne des services {\`a} l{\textquoteright}enfance et des experts, dont Cindy Blackstock, s{\textquoteright}engagent dans une bataille juridique qui s{\textquoteright}{\'e}tirera sur une dizaine d{\textquoteright}ann{\'e}es pour que ces enfants re{\c c}oivent le m{\^e}me niveau de soins que les autres enfants canadiens. Cette poursuite contre le Canada rappelle brutalement les disparit{\'e}s qui persistent et l{\textquoteright}urgence de rendre justice aux Premi{\`e}res Nations.</p>},
  year = {2016},
  pages = {2 h 42 min},
  month = {2016},
  url = {https://www.onf.ca/film/on_ne_peut_pas_faire_deux_fois_la_meme_erreur},
}