Cette th{\`e}se est une {\'e}tude des relations triangulaires entre le Canada, le Qu{\'e}bec et la France de la fin de la Seconde Guerre Mondiale jusqu{\textquoteright}aux ann{\'e}es 1970. L{\textquoteright}id{\'e}e d{\'e}velopp{\'e}e est que le rapprochement entre la France et le Qu{\'e}bec durant les ann{\'e}es 1960 ainsi que les tensions en r{\'e}sultant entre Ottawa, d{\textquoteright}une part, Paris et Qu{\'e}bec d{\textquoteright}autre part, sont le fruit d{\textquoteright}un affrontement opposant des courants nationalistes (gaulliste, qu{\'e}b{\'e}cois et canadien) survenant de conditions domestiques s{\textquoteright}entrecroisant avec des courants transnationaux culturels et {\'e}conomiques. Sur ces derniers, se greffe le poids toujours croissant des {\'E}tats-Unis, dont le r{\^o}le devient pr{\'e}pond{\'e}rant.
La premi{\`e}re partie de la th{\`e}se traite de la p{\'e}riode allant de 1944 {\`a} 1960. Ces ann{\'e}es constituent une nouvelle {\'e}tape dans l{\textquoteright}histoire des relations franco- canadiennes. En effet, gr{\^a}ce {\`a} une politique atlantiste commune {\'e}labor{\'e}e durant la Guerre Froide, les contacts officiels franco-canadiens sont nombreux. En outre, en harmonie avec la multiplication des {\'e}changes transnationaux et la transformation culturelle du Qu{\'e}bec, les relations {\'e}conomiques mais aussi culturelles se multiplient {\'e}galement. Pourtant, l{\textquoteright}{\'e}poque n{\textquoteright}est pas exempte de difficult{\'e}s, appel{\'e}es {\`a} se d{\'e}velopper ult{\'e}rieurement. Les conditions contribuant au d{\'e}veloppement des liens alimentent {\'e}galement les r{\'e}actions nationalistes. Ottawa et Paris divergent sur bien des aspects de politique {\'e}trang{\`e}re et les relations franco-canadiennes en sont sap{\'e}es; l{\textquoteright}ascension du n{\'e}o-nationalisme qu{\'e}b{\'e}cois entra{\^\i}ne des tensions internes au Canada tandis qu{\textquoteright}au contraire, la France est sollicit{\'e}e pour maintenir l{\textquoteright}identit{\'e} majoritairement francophone du Qu{\'e}bec. La r{\'e}ponse de Paris fut enthousiaste, et motiv{\'e}e par une pr{\'e}occupation de contrer le pouvoir culturel {\'e}tasunien.
La deuxi{\`e}me partie de la th{\`e}se met en valeur ces relations durant les ann{\'e}es soixante. {\`A} id{\'e}e d{\textquoteright}une solidarit{\'e} ethnoculturelle, se rattache une nouvelle donne g{\'e}opolitique et une conviction que le Qu{\'e}bec est au seuil d{\textquoteright}acc{\'e}der {\`a} un statut politique neuf, favorisant ainsi des relations privil{\'e}gi{\'e}es entre le Qu{\'e}bec et la France. Ottawa se bat pour r{\'e}pondre aux d{\'e}fis provenant {\`a} la fois du gaullisme et du n{\'e}o-nationalisme qu{\'e}b{\'e}cois. La crise est aigu{\"e}, et sa r{\'e}solution tient moins {\`a} la politique f{\'e}d{\'e}rale alors men{\'e}e qu{\textquoteright}aux {\'e}v{\'e}nements politiques {\`a} Qu{\'e}bec et {\`a} Paris, aux diff{\'e}rences entre le nationalisme qu{\'e}b{\'e}cois et le nationalisme gaulliste, et au poids, toujours plus fort, des tendances internationales auxquelles ceux-ci r{\'e}pondaient. Le d{\'e}but des ann{\'e}es soixante-dix est marqu{\'e} par une tr{\^e}ve attentiste entre les diff{\'e}rents partis concern{\'e}s.
Utilisant des {\'e}l{\'e}ments de la {\guillemotleft}\ new diplomatic history\ {\guillemotright}, qui accorde une attention plus grande {\`a} la dimension culturelle, la th{\`e}se analyse des sources archivistiques de l{\textquoteright}ensemble des partis concern{\'e}s, permettant une compr{\'e}hension approfondie de l{\textquoteright}{\'e}volution de leurs relations, mais aussi de la mondialisation.
}, year = {2007}, pages = {639}, month = {10/2007}, publisher = {Universit{\'e} McGill}, url = {https://escholarship.mcgill.ca/concern/theses/fn107186v}, }